Berner AS

Berner Trading Holding GmbH er et tysk konsern og en internasjonal organisasjon med cirka 8200 ansatte i 25 land. Berner er en ledende spesialist i Europa innenfor forbruksvarer, verktøy og løsninger for fagfolk innen både bil- og anleggsbransje.

Berner AS i Norge har hovedkontor og lager på Vøyenenga. Her lagerfører vi i overkant av 15000 artikler. Vi har nær 100 ansatte i Norge, nesten 17 000 kunder.

Jobber fra Berner AS

Er du vår nye Lead HR Business Partner
Lead HR Business Partner
Norge/ Oslo/ Oslo - Norge/ Akershus/ Bærum - Norge/ Akershus/ Asker
Administrasjon, Personal og Økonomi -> Personal
Utløpsdato: 2 mai 2024

Vi er stadig på utkikk etter dyktige medarbeidere. Hos oss kan du jobbe med alt fra direktesalg til bygg- eller autobransjen, til  lagerarbeid eller administrasjon på hovedkontoret.  Vi er alltid interessert i å komme i kontakt med potensielle kandidater som ønsker en karriere hos oss.

Send åpen søknad
Applikasjonslogg
Tid Nivå Kategori Melding
10:06:05.217637 trace system.CModule 
Loading "log" application component
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.217750 trace system.CModule 
Loading "input" application component
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.217792 trace system.CModule 
Loading "request" application component
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.217852 trace system.CModule 
Loading "urlManager" application component
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.218363 trace system.base.CModule 
Loading "presentation" module
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.218449 trace system.CModule 
Loading "assetManager" application component
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (255)
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (233)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/PresentationModule.php
(19)
10:06:05.218506 trace system.CModule 
Loading "clientScript" application component
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (283)
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (233)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/PresentationModule.php
(19)
10:06:05.218538 trace system.base.CModule 
Loading "user" module
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (240)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/PresentationModule.php
(19)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.218704 trace system.base.CModule 
Loading "customer" module
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (240)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/user/UserModule.php (41)
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (240)
10:06:05.218863 trace system.base.CModule 
Loading "job" module
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (240)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/customer/CustomerModule.php (52)
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (240)
10:06:05.219050 trace system.base.CModule 
Loading "admin" module
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (240)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/customer/CustomerModule.php (52)
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (240)
10:06:05.219209 trace system.base.CModule 
Loading "content" module
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (240)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/admin/AdminModule.php (58)
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (240)
10:06:05.219381 trace system.base.CModule 
Loading "cv" module
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (240)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/customer/CustomerModule.php (52)
in /www/jobbsys/live/protected/base/WebModule.php (240)
10:06:05.219687 trace system.CModule 
Loading "session" application component
in /www/jobbsys/live/protected/base/Controller.php (76)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.219929 trace system.web.filters.CFilterChain 
Running filter PresentationController.filteraccessControl()
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.219954 trace system.CModule 
Loading "user" application component
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.220052 trace system.CModule 
Loading "securityManager" application component
in /www/jobbsys/live/protected/components/WebUser.php (34)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.220277 trace system.db.ar.CActiveRecord 
Customer.findAllByAttributes()
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(51)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.220293 trace system.CModule 
Loading "db" application component
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(51)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.220324 trace system.db.CDbConnection 
Opening DB connection
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(51)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.221046 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW FULL COLUMNS FROM `customer`
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(51)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.222172 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW CREATE TABLE `customer`
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(51)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.222665 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW FULL COLUMNS FROM `customer_client`
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(51)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.223344 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW CREATE TABLE `customer_client`
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(51)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.223687 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SELECT `t`.`id` AS `t0_c0`, `t`.`primary_user_id` AS `t0_c1`,
`t`.`name` AS `t0_c2`, `t`.`orgno` AS `t0_c3`, `t`.`type` AS `t0_c4`,
`t`.`catalog` AS `t0_c5`, `t`.`homepage` AS `t0_c6`, `t`.`email` AS
`t0_c7`, `t`.`phone` AS `t0_c8`, `t`.`fax` AS `t0_c9`, `t`.`description` AS
`t0_c10`, `t`.`default_job_description` AS `t0_c11`, `t`.`have_template` AS
`t0_c12`, `t`.`not_billing` AS `t0_c13`, `t`.`active` AS `t0_c14`,
`t`.`logo` AS `t0_c15`, `t`.`link` AS `t0_c16`, `t`.`filter_type` AS
`t0_c17`, `t`.`open_application` AS `t0_c18`,
`t`.`open_application_description` AS `t0_c19`, `t`.`created_by` AS
`t0_c20`, `t`.`created_date` AS `t0_c21`, `t`.`modified_by` AS `t0_c22`,
`t`.`modified_date` AS `t0_c23`, `t`.`delete_app_days` AS `t0_c24`,
`customerClients`.`id` AS `t1_c0`, `customerClients`.`agency_id` AS
`t1_c1`, `customerClients`.`customer_id` AS `t1_c2`,
`customerClients`.`client_id` AS `t1_c3`, `customerClients`.`default_view`
AS `t1_c4`, `customerClients`.`active` AS `t1_c5` FROM `customer` `t`  LEFT
OUTER JOIN `customer_client` `customerClients` ON
(`customerClients`.`client_id`=`t`.`id`) WHERE (`t`.`catalog`=:yp0) ORDER
BY find_in_set(t.type,'Agency,Company,Department'). Bound with
:yp0='berner'
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(51)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.224433 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: select cc2.id, cc2.agency_id, cc2.customer_id, cc2.client_id,
c.name, 
		c.type, c.catalog, cc2.active, cc2.default_view, c.have_template 
		from customer_client cc 
		join customer_client cc2 on (cc.customer_id=cc2.customer_id and
cc.agency_id=cc2.agency_id)
		join customer c on (cc2.client_id=c.id) where cc.client_id=196912 order
by find_in_set(c.type,'Agency,Company,Department')
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(129)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.225179 trace system.db.ar.CActiveRecord 
Job.findAll()
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(146)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.225236 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW FULL COLUMNS FROM `job`
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(146)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.226075 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW CREATE TABLE `job`
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(146)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.226337 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SELECT * FROM `job` `t` WHERE (t.status!=15) AND
((customer_client_id=:ycp0) AND (status=11 and active=1)) ORDER BY t.id
desc. Bound with :ycp0=196924
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(146)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.253217 trace system.CModule 
Loading "messages" application component
in /www/jobbsys/live/protected/helpers/LayoutHelper.php (192)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/models/Job.php (1185)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(146)
10:06:05.253484 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SELECT *
FROM `category`
WHERE lang_id='NO'
ORDER BY `id` ASC
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/models/Category.php (98)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(164)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.257067 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SELECT *
FROM `category`
WHERE lang_id='no'
ORDER BY `id` ASC
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/models/Category.php (98)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/models/Job.php (1280)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(176)
10:06:05.260726 trace system.db.ar.CActiveRecord 
lazy loading Job.jobCategories
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/models/Job.php (1282)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(176)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.261029 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW FULL COLUMNS FROM `job_category`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/models/Job.php (1282)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(176)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.261962 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW CREATE TABLE `job_category`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/models/Job.php (1282)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(176)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.262358 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SELECT `jobCategories`.`id` AS `t1_c0`,
`jobCategories`.`job_id` AS `t1_c1`, `jobCategories`.`category_id` AS
`t1_c2` FROM `job_category` `jobCategories`  WHERE
(`jobCategories`.`job_id`=:ypl0). Bound with :ypl0='2706848'
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/models/Job.php (1282)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(176)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.263309 trace system.CModule 
Loading "pageTitle" application component
in /www/jobbsys/live/protected/base/Controller.php (108)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(193)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.263370 trace system.CModule 
Loading "menu" application component
in /www/jobbsys/live/protected/base/Controller.php (108)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(193)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.263434 trace system.db.ar.CActiveRecord 
User.findByPk()
in /www/jobbsys/live/protected/modules/user/models/User.php (825)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/customer/CustomerModule.php (112)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/customer/CustomerModule.php (73)
10:06:05.263489 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW FULL COLUMNS FROM `user`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/user/models/User.php (825)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/customer/CustomerModule.php (112)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/customer/CustomerModule.php (73)
10:06:05.264416 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW CREATE TABLE `user`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/user/models/User.php (825)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/customer/CustomerModule.php (112)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/customer/CustomerModule.php (73)
10:06:05.264625 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SELECT * FROM `user` `t` WHERE (t.status!=10) AND (`t`.`id`
IS NULL) LIMIT 1
in /www/jobbsys/live/protected/modules/user/models/User.php (825)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/customer/CustomerModule.php (112)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/customer/CustomerModule.php (73)
10:06:05.264777 trace system.CModule 
Loading "authManager" application component
in /www/jobbsys/live/protected/components/WebUser.php (102)
in /www/jobbsys/live/protected/config/menu.php (104)
in /www/jobbsys/live/protected/components/Menu.php (62)
10:06:05.265018 trace application 
Checking ACL for WEB_PAGES::read, userId=
in /www/jobbsys/live/protected/components/AuthManager.php (43)
in /www/jobbsys/live/protected/components/WebUser.php (102)
in /www/jobbsys/live/protected/config/menu.php (104)
10:06:05.265058 trace application 
Checking ACL for WEB_PAGES::add, userId=
in /www/jobbsys/live/protected/components/AuthManager.php (43)
in /www/jobbsys/live/protected/components/WebUser.php (102)
in /www/jobbsys/live/protected/modules/admin/AdminModule.php (178)
10:06:05.265069 trace application 
Checking ACL for CUSTOMER::add, userId=
in /www/jobbsys/live/protected/components/AuthManager.php (43)
in /www/jobbsys/live/protected/components/WebUser.php (102)
in /www/jobbsys/live/protected/config/menu.php (110)
10:06:05.265110 trace application 
Checking ACL for JOB_POST::admin_functions, userId=
in /www/jobbsys/live/protected/components/AuthManager.php (43)
in /www/jobbsys/live/protected/components/WebUser.php (102)
in /www/jobbsys/live/protected/config/menu.php (159)
10:06:05.265146 trace application 
Checking ACL for CUSTOMER::edit, userId=
in /www/jobbsys/live/protected/components/AuthManager.php (43)
in /www/jobbsys/live/protected/components/WebUser.php (102)
in /www/jobbsys/live/protected/config/menu.php (219)
10:06:05.265161 trace application 
Checking ACL for USER::edit, userId=
in /www/jobbsys/live/protected/components/AuthManager.php (43)
in /www/jobbsys/live/protected/components/WebUser.php (102)
in /www/jobbsys/live/protected/config/menu.php (230)
10:06:05.265177 trace application 
Checking ACL for JOB_POST::add, userId=
in /www/jobbsys/live/protected/components/AuthManager.php (43)
in /www/jobbsys/live/protected/components/WebUser.php (102)
in /www/jobbsys/live/protected/config/menu.php (243)
10:06:05.265646 trace system.CModule 
Loading "widgetFactory" application component
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/views/presentationItemNew.php
(23)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(193)
in /www/jobbsys/live/public/index.php (29)
10:06:05.266232 trace system.db.ar.CActiveRecord 
lazy loading Customer.streetAddress
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/views/_companyInformationNew.php
(28)
in /www/jobbsys/live/protected/base/Controller.php (170)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/views/presentationItemNew.php
(210)
10:06:05.266361 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW FULL COLUMNS FROM `customer_address`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/views/_companyInformationNew.php
(28)
in /www/jobbsys/live/protected/base/Controller.php (170)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/views/presentationItemNew.php
(210)
10:06:05.266983 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW CREATE TABLE `customer_address`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/views/_companyInformationNew.php
(28)
in /www/jobbsys/live/protected/base/Controller.php (170)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/views/presentationItemNew.php
(210)
10:06:05.267282 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SELECT `streetAddress`.`id` AS `t1_c0`,
`streetAddress`.`customer_id` AS `t1_c1`, `streetAddress`.`address_id` AS
`t1_c2`, `streetAddress`.`reference` AS `t1_c3`, `streetAddress`.`type` AS
`t1_c4` FROM `customer_address` `streetAddress`  WHERE (streetAddress.type
= :type) AND (`streetAddress`.`customer_id`=:ypl0). Bound with :type=1,
:ypl0='196912'
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/views/_companyInformationNew.php
(28)
in /www/jobbsys/live/protected/base/Controller.php (170)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/views/presentationItemNew.php
(210)
10:06:05.267409 trace system.db.ar.CActiveRecord 
lazy loading CustomerAddress.address
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/views/_companyInformationNew.php
(28)
in /www/jobbsys/live/protected/base/Controller.php (170)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/views/presentationItemNew.php
(210)
10:06:05.267565 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW FULL COLUMNS FROM `address`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/views/_companyInformationNew.php
(28)
in /www/jobbsys/live/protected/base/Controller.php (170)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/views/presentationItemNew.php
(210)
10:06:05.268170 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW CREATE TABLE `address`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/views/_companyInformationNew.php
(28)
in /www/jobbsys/live/protected/base/Controller.php (170)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/views/presentationItemNew.php
(210)
10:06:05.268362 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SELECT `address`.`id` AS `t1_c0`, `address`.`country_id` AS
`t1_c1`, `address`.`address` AS `t1_c2`, `address`.`formatted_address` AS
`t1_c3`, `address`.`administrative_area_level_1` AS `t1_c4`,
`address`.`administrative_area_level_2` AS `t1_c5`,
`address`.`administrative_area_level_3` AS `t1_c6`, `address`.`route` AS
`t1_c7`, `address`.`street_number` AS `t1_c8`, `address`.`postal_code` AS
`t1_c9`, `address`.`postal_town` AS `t1_c10`, `address`.`lat` AS `t1_c11`,
`address`.`lng` AS `t1_c12`, `address`.`status` AS `t1_c13` FROM `address`
`address`  WHERE (`address`.`id`=:ypl0). Bound with :ypl0='92439'
in /www/jobbsys/live/protected/modules/job/views/_companyInformationNew.php
(28)
in /www/jobbsys/live/protected/base/Controller.php (170)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/views/presentationItemNew.php
(210)
10:06:05.269114 trace system.CModule 
Loading "statePersister" application component
in /www/jobbsys/live/protected/components/views/newLangBox.php (4)
in /www/jobbsys/live/protected/components/LangBox.php (11)
in /www/jobbsys/live/protected/views/layouts/new.php (130)
10:06:05.269689 trace system.CModule 
Loading "systemMsg" application component
in /www/jobbsys/live/protected/widgets/SystemMessagesWidget.php (27)
in /www/jobbsys/live/protected/views/layouts/new.php (248)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(193)
10:06:05.269831 trace system.db.ar.CActiveRecord 
ContentCategory.findAll()
in /www/jobbsys/live/protected/modules/content/widgets/BottomMenuWidget.php
(71)
in /www/jobbsys/live/protected/views/layouts/new.php (294)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(193)
10:06:05.269865 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW FULL COLUMNS FROM `content_category`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/content/widgets/BottomMenuWidget.php
(71)
in /www/jobbsys/live/protected/views/layouts/new.php (294)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(193)
10:06:05.270426 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW CREATE TABLE `content_category`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/content/widgets/BottomMenuWidget.php
(71)
in /www/jobbsys/live/protected/views/layouts/new.php (294)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(193)
10:06:05.270667 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW FULL COLUMNS FROM `content`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/content/widgets/BottomMenuWidget.php
(71)
in /www/jobbsys/live/protected/views/layouts/new.php (294)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(193)
10:06:05.271343 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SHOW CREATE TABLE `content`
in /www/jobbsys/live/protected/modules/content/widgets/BottomMenuWidget.php
(71)
in /www/jobbsys/live/protected/views/layouts/new.php (294)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(193)
10:06:05.271606 trace system.db.CDbCommand 
Querying SQL: SELECT `t`.`id` AS `t0_c0`, `t`.`lang_id` AS `t0_c1`,
`t`.`parent_id` AS `t0_c2`, `t`.`name` AS `t0_c3`, `t`.`grp_alias` AS
`t0_c4`, `pages`.`title` AS `t1_c6`, `pages`.`alias` AS `t1_c8`,
`pages`.`url` AS `t1_c9`, `pages`.`sort_order` AS `t1_c12`, `pages`.`id` AS
`t1_c0` FROM `content_category` `t`  LEFT OUTER JOIN `content` `pages` ON
(`pages`.`category_id`=`t`.`id`) AND (pages.lang_id = :pagesLangId AND
pages.active = 1 AND pages.parent_id IS NULL) WHERE (((t.lang_id=:langId)
AND (t.id=:ycp1)) AND (t.parent_id=:ycp2)) ORDER BY pages.sort_order ASC.
Bound with :langId='no', :ycp1='4', :ycp2='1', :pagesLangId='no'
in /www/jobbsys/live/protected/modules/content/widgets/BottomMenuWidget.php
(71)
in /www/jobbsys/live/protected/views/layouts/new.php (294)
in
/www/jobbsys/live/protected/modules/presentation/controllers/PresentationController.php
(193)